Just to clarify what I witnessed.
A backfire lit one of the air filters.
Four side by side filters caught fire and the fuel/oil mixture fed a fire that was 2 metres high.
A person was trapped by a faulty harness, her head about half a metre in front of the tyre.
A fire truck was there in seconds and one team started cutting the harness and the other put out the fire.
It took some minutes to fire-out and person-out.
Since we always have a problem unless an example is given exactly in and aircraft, think of this.
If the same filter, even the same part number filter is located in the engine compartment of a recreational aircraft, fuel and materials will be the same so the fire volume will be the same, but this time that two metres of flame is going to have to find a way of escaping, and if you are taxying or flying, that's likely to be in the pilot's direction.
I know the origins of these engines, where the rider could depart immediately, so fire would not be an issue, so I would be making a slight change, but it's up to the reader to do whatever he/she likes.